mbliss wrote:Hope that helped,
Mark, you've smelt your same wong
But seriously, I'd go with a "tube" effect with maybe some EQ too. Difference between a natural acoustic and an electric has to be the more "mellow" tone - thanks to the bigger, hollow body. Try pushing the lower mids and pull upper mids/lower highs a bit.
What I'd really do though, is just re-record it with a reasonable mic - you can't get a silk purse from a pigs ear...