Looks like your program works as a vst plugin that uses a midi track with midi messages to control the hardware. This is from the user manual:
The easiest way to create a fully automated light show with the plug-in is as follows:
• Create a number of banks & presets for all the looks you want in the show.
• Adjust Fade To Next for those presets where you need smooth cross fades.
• Create an empty MIDI track in your host (to contain all your lighting cues)
• Add MIDI Notes to the MIDI track to trigger bank changes (on MIDI Ch 15) and preset changes (on MIDI Ch 16) exactly where you need them. You can create these events manually in your host, or record them manually from a MIDI keyboard.
So it reads a midi track , does not create one. Give this a try.
Here’s a link to a you tube video that shows how to use it in Abelton Live DAW. The process is the same as in Mixcraft. https://m.youtube.com/watch?v=4XaQpaGxeZE