Can also try upgrading to the latest iteration of Windows (11), run via compatibility mode (which isn't fool proof) or use a virtual machine, such as Hyper-V Manager. Depending on the level of importance the app is, you can't go wrong with the virtual machine approach.